《萨尔瓦多日报》（Salvadoran Daily）报道了我校生命科学与技术学院本科生萨尔瓦多籍留学生龙志华（Rodrigo Ventura）在我校学习和参加科技创新竞赛的经历。以下为报道的部分中文翻译：
“我的梦想是成为生物学家，曾在萨尔瓦多学习医学，后又专攻遗传学方向。18岁时，我决定前往中国留学。在成功申请了中国政府奖学金后，选择了北京化工大学。前期我已经了解到，这所大学在生物工程的研究方面处于世界领先地位，并且具备先进的实验室设备和科研支持。我目前21岁，2024年报名参加国际基因工程机器竞赛（iGEM），这是全球合成生物学领域最重要的比赛之一，吸引了全世界来自30个国家的大学生参与。我参与的团队是由北京化工大学来自不同学科的25名中外学生组成。团队选择了"Broccoli Master"这个名字，研究目标是在大肠杆菌中合成蔬菜中发现的萝卜硫素分子，该分子具有抗癌、抗炎和抗氧化作用。在学校期间，我和同学们还参加了全国大学生生命科学竞赛、全国大学生可再生能源优秀科技作品竞赛以及北京市大学生节能节水低碳减排科技竞赛等，还参加了社会实践与志愿服务活动。这些活动和项目促进大学生们更好地爱护地球，是中国为实现人类命运共同体的有为担当。”
《萨尔瓦多日报》是该国发行量最大的报纸。这篇关于中外学生共同参与科技创新竞赛的报道，充分展示了我校国际化教育以及知华友华国际人才培养的优秀成果。
龙志华说：
“我不只是想在这里学习，未来希望将在北京化工大学所学的知识带回到我的国家，用在实际中。我的祖国和中国相信我有能力接受这个挑战，才给予了我留学的机会。如果我只是把所有知识都留给自己，那我来这里的意义何在呢？加入大学里的科技创新项目，这也是向中国表示感激的一种方式。”
撰稿：龙志华、刘捷夫、于跃
审核：李齐方